베트남어 일일 학습

 

 

 

trường hợp 場合 명사 경우라는 뜻인데 한자가 우리하고 맞지는 안는다 . 마당 장, 합할 합이다.

hỏa hoạn 火患 불 근심 , 불화에 근심 환이다.....이것도우리식 한자 표현에는 안맞지만 알아두는 것이 좋다

vui long은 보통 please와 같다고 보면 된다.

sử dụng 使用 사용 하다. 이 단어는 한자 구성이 우리와 같다.

cầu thang 은 계단 사다리. cầu 다리이고 실제로 한강처럼 하노이 홍강에 다리들이 있는데

cầu + 이름 이렇게 쓰인다.

thang máy라고 하면 엘리베이터 máy가 기계니 기계 사다리다.

thoát hiểm 脫險 탈험. 즉 탈출하다라는 뜻이다.

 

전체 문장은 그래서

불이 났을때는 계단을 이용하라라는 문구인데 단어 하나하나가 꼭 익혀야하고 많이 쓰이는 표현이다.