넷플릭스 일본판 끝까지 간다

끝까지 간다 일본

김성훈 감독의 끝까지 간다 작품은 국내에서 인기가 없지는 않았지만

이정도로 뻗어나갈지 몰랐는 데

프랑스 영화 레스틀리스

​

이 작품이 바로 끝까지 간다 프랑스 버젼이죠

​

레지스 블론듀 감독으로 공개 당시에 세계1위였습니다. 프랑스 영화

그 콧대 높은 시장에서 한국 원작을 그대로 가져가 영화화 한 것도 놀랍습니다만

이제 일본판까지 나올지 상상도 못했습니다.

​

개인적으로는 대만이나 홍콩판도 괜찮을 것 같은 작품

몇번이나 여러버젼으로 만들어진 한국 작품이 있다니....

그것도 여러개

김구 선생님 보고 계십니까?

​

한국판을 못보신 분들은 일단 먼저 접하신 순서대로 보고 안보셨으면 한국판도 꼭보세요

후지 미치히토 감독

오카다 준이치, 아야노 고, 히로스에 료코(불륜으로 맛 간 배우)

이소무라 하야토, 스루가 타로, 야마나카 타카시, 쿠로바 마리오, 야마다 마호

뺑소니를 저지르고 이를 은폐하는 경찰의 시도

그 과정에서 생기는 에피소드

​

전반적인 구성은 한국판 프랑스판 일본판 모두 같습니다.

이선균 조진웅 배우가 열연했는 데 프랑스 판도 진짜 연기는 좋습니다.

보시기를 추천 모두 넷플릭스에 있네요

프랑스판도 5일동안 세계1위 했었습니다.

심은경 배우를 주연으로 했던 신문기자

그 감독님이십니다. 푸른 귀로나 야쿠자와 가족 같은 국내에서도 나름 인지도가 있는 감독님이시구 나름 약간의 추가 설정들이 들어가 있어요

원작에 등장하지 않는 새로운 캐릭터와 사건을 많이 넣고 있습니다.

​

이미 두번째 리메이크라 그런지

​

신경을 많이 쓴 모습입니다.

원작에서 리메이크의 리메이크까지

배우들의 연기 차이점과 감독의 연출방식을 비교해보는 것도 재미있겠죠

물론 일본판은 일본 특유의 연기나

일본식 전개 그 어색함이 있기는 한데

이것도 일본 특성으로 3가지 버전중 하나로 비교해보는 재미가 있어요

원작을 사랑하는 분이라면 반드시 보실수 밖에 없는 작품이기도 합니다.

프랑스 판

그 정도 임팩트는 없었지만 새로운 버젼의 리메이크가 나와서 재미있게 본 원작팬

https://youtu.be/vuaQ3UUOZLA

 

세가지 중 제일 재미있는 버젼?

​

그건 스스로 골라야겠지요

​

끝까지 간다!

​

이제 어디서 또 나올지 기대가 됩니다.